お気に入りに追加

通信販売！海外映画・ドラマ　ＤＶＤ

海外の映画・ドラマなどを集めてみました。
おすすめカテゴリ
通信販売！海外映画・ドラマ　ＤＶＤ
売れ筋商品
明星★学園 DVD-BOX 明星★学園 DVD-BOX
オススメ度： オススメ度
価格：￥ 13,860
発送可能時期：
通常24時間以内に発送
実録!業界裏側ファイル1 ランジェリー・モデルの下半身事情 実録!業界裏側ファイル1 ランジェリー・モデルの下半身事情
オススメ度： オススメ度
価格：￥ 3,652
発送可能時期：
通常24時間以内に発送
ROME[ローマ]コレクターズBOX ROME[ローマ]コレクターズBOX
オススメ度： オススメ度
価格：￥ 14,652
発送可能時期：
近日発売　予約可

このページの情報は
2008年3月3日21時49分
時点のものです。
<< 戻る
ジェレミー・ブレット

シャーロック・ホームズの冒険 完全版 Vol.18
シャーロック・ホームズの冒険 完全版 Vol.18
人気ランキング： 35494位
定価： ￥ 3,500
販売元： ハピネット・ピクチャーズ
発売日： 2004-12-21
価格 商品名
￥ 3,500
シャーロック・ホームズの冒険 完全版 Vol.18
オススメ度 「サセックスの吸血鬼」（前編）（後編）・・・無理やり長編にした。
　本来短編であったものを前・後編に分けて「長編」の扱いを取っているが、第五短編集「事件簿」の５番目、通算４９作である。ＤＶＤの原題は「Last Vampire」となっているが、原典では「Sussex Vampire」であり、邦題もこの原典の方を訳している。延原訳も同様である。
　このように原典と違う題名をつけたのは、本来短編であった作品を長編扱いするための布石であったのかもしれない。原作とは、全く違う作品になっている。
　何よりも、この作品で主人公役のストックトンなる人物は、原作に登場しない。原作を基準にすれば、架空の人物なのである。その人物に、重要な役割をふった結果、原作にあるホームズの明快な推理が薄められてしまった。
　原作の忠実な再現でないということを前提にしているとはいえ、ここまでの改編は、ホームズの物語を借りた「新作」ではないかと思える。

　何も原作にこだわる「教条主義的シャーロッキアン」ではないが?今までのレビューでも、改変については、時間の制約などでやむをえなかったろうという理解をして来たつもりである?、短編を無理やり長編扱いにするなら、もう一作短編を作ってくれた方がよかったと思う。

　そういう次第で、このシリーズの評価としては最低の☆２つ減点とさせていただきました。

SEO対策万全！うきうきテンプレート
  • seo
このページのトップに戻る
このサイトはAmazon.co.jpのウェブサービスによって実現されています。
Copyright 2006　通信販売！海外映画・ドラマ　ＤＶＤ All right reserved.